;
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Rep. Dominicana
Esta frase se usa para referirse a algo que ya no da para más, o que llegó a su fin. Su origen viene del pelotero Francisco A. Rodríguez, apodado "Ninín Pescao", que dio un homerun dramático para ganarle un juego a unos marines americanos alrededor de 1920. Dicen que pusieron un letrero donde cayó la pelota, que decía así.
Estaba viendo la novela y se dañó el inversor. Hasta aquí llegó Niní Pecao.
Rep. Dominicana
Venezuela
Relacionado con Hasta aquí nos trajo el río, donde habla sobre cansarse de un abuso o despedirse.
"Hasta aquí llegamos, no aguanto más"
"Bueno hasta aquí llegamos, nos vemos mañana"
Venezuela
Rep. Dominicana
Cuando se dice: ese pecao’, se refiere a un hombre o una mujer fea.
Ese pecao’ no pertenece a mi familia.
Rep. Dominicana
Venezuela
Advertencia sobre el abuso o despedida.
"Bueno me voy, hasta aquí me trajó el río"
"Ya chico, hasta aquí te trajó el río"
Venezuela
Rep. Dominicana
Mujercita chismosa hasta la tambora.
Martha la doña de al lado tiene esa boquita e' pecao', no se aguanta nada para contarselo a todo el mundo.
Rep. Dominicana
Venezuela
Verbo que describe la acción de dar de comer productos derivados del maíz y demás cereales nutritivos con el fin de hacer que alguien gane masa muscular.
Pecao mi niño está flaquito, quédese aquí una semana pa' maiciarlo.
Venezuela
Venezuela
Exclamación refiriéndose a "váyase" "fuera de aquí" "lárgate de aquí"
Pire de aquí o lo saco a patadas. / Chamo es mejor que pire de aquí. / Usted no es bienvenido, pire de aquí
Venezuela